{"id":6293,"date":"2024-06-05T10:20:20","date_gmt":"2024-06-05T10:20:20","guid":{"rendered":"https:\/\/treesistance.com\/?p=6293"},"modified":"2025-10-31T18:10:41","modified_gmt":"2025-10-31T18:10:41","slug":"formation-of-the-kumaruara-forest-guardians","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/treesistance.com\/es\/formation-of-the-kumaruara-forest-guardians\/","title":{"rendered":"Formaci\u00f3n del Grupo de Guardianes de Kumaruara"},"content":{"rendered":"

Tras una exitosa formaci\u00f3n, el pueblo Kumaruara cuenta ahora con su propio grupo de guardas forestales. De este modo se aseguran de que sus tierras, situadas a orillas del r\u00edo Tapaj\u00f3s, est\u00e9n patrulladas y protegidas de actividades ilegales. El jefe Dad\u00e1 Borari (responsable del programa Treesistance Forest Guardians) dirigi\u00f3 la formaci\u00f3n, que fue posible gracias al apoyo financiero de la empresa neoyorquina Illume Investigations.<\/p>\n\n\n\n

En colaboraci\u00f3n con la Comunidad de Mapirizinho, el Jefe Dad\u00e1 y miembros seleccionados del Territorio Ind\u00edgena Mar\u00f3 formaron a m\u00e1s de 20 personas. El grupo de nuevos guardas forestales est\u00e1 formado por hombres y mujeres de todas las edades. Durante las clases aprendieron los entresijos de la defensa del territorio. En segundo lugar creaci\u00f3n de mapas y trabajo de campo, utilizando tel\u00e9fonos m\u00f3viles y c\u00e1maras GPS. Y, por \u00faltimo, las t\u00e9cnicas de enfrentamiento seguro se discuten ampliamente durante las jornadas de formaci\u00f3n. Ya que se trata de un aspecto muy importante del trabajo de los guardas forestales.
<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

El pueblo Kumaruara: actores clave de la resistencia ind\u00edgena regional<\/h2>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

El pueblo Kumaruara vive en las orillas del r\u00edo Tapajos y es uno de los protagonistas m\u00e1s conocidos de la resistencia ind\u00edgena en la regi\u00f3n. Son ingeniosos y apasionados a la hora de proteger los territorios ind\u00edgenas. De hecho, uno de sus l\u00edderes salt\u00f3 a los titulares y se hizo viral en las redes sociales por protestar contra una enorme v\u00eda f\u00e9rrea. El l\u00edder Naldinho Kumaruara, de la aldea de Solim\u00f5es, pint\u00f3 las caras de los presentes con pintura de achiote. Vea el v\u00eddeo del l\u00edder ind\u00edgena Naldinho Kumaruara<\/a>. Est\u00e1 previsto que el ferrocarril atraviese m\u00faltiples territorios ind\u00edgenas. Si este plan tiene \u00e9xito, facilitar\u00e1 a\u00fan m\u00e1s la extracci\u00f3n y el transporte ilegal de materiales fuera de la zona.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Protecci\u00f3n jur\u00eddica de las tierras ind\u00edgenas<\/h2>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Adem\u00e1s de protestar activamente contra las amenazas a la preciosa naturaleza del Amazonas. El pueblo Kumaruara tambi\u00e9n protege sus tierras y su cultura de distintas formas. Por ejemplo, pusieron en marcha su protocolo de consulta sobre el Consentimiento Libre, Previo e Informado (CLPI). Un derecho legal muy importante conquistado por los pueblos ind\u00edgenas, que contribuye a proteger su cultura, costumbres y autonom\u00eda. Con el CLPI, los gobiernos no pueden limitarse a aplicar una pol\u00edtica o un programa en las tierras de los pueblos ind\u00edgenas o en relaci\u00f3n con ellas. Primero tienen que contar con el consentimiento de la comunidad ind\u00edgena. Esto incluye tambi\u00e9n cualquier pol\u00edtica o programa estatal que pretenda conceder permiso a una empresa para llevar a cabo cualquier actividad en dichas tierras. <\/p>\n\n\n\n

Evidentemente, el grupo de guardianes del bosque de Kumaruara es un complemento fant\u00e1stico y esencial a los esfuerzos multidisciplinares existentes. Para proteger la inestimable naturaleza de sus tierras de invasores ilegales y actividades da\u00f1inas.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Bienvenida y agradecimiento especial <\/h2>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Damos la bienvenida y las gracias al nuevo grupo de guardas forestales. Dese\u00e1ndoles mucha fuerza y sabidur\u00eda en los retos a los que se enfrentan, en la protecci\u00f3n de una gran y vital \u00e1rea de selva primaria en nombre de todos nosotros. Tambi\u00e9n un agradecimiento especial a la empresa de investigaciones Illume Investigations<\/a>, con sede en Nueva York, por patrocinar esta formaci\u00f3n.
<\/span><\/p>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

After a successful training the Kumaruara people now have their own group of forest guardians. Thus ensuring their lands situated on the banks of the Tapaj\u00f3s river are patrolled and protected from illegal activities. Chief Dad\u00e1 Borari (the Head of the Treesistance Forest Guardians program) led the training and this was made possible, thanks to […]<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":6321,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[6,21],"tags":[],"class_list":["post-6293","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-events","category-https-treesistance-com-tapajos"],"yoast_head":"\nFormation of Kumaruara Guardians Group - Treesistance<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Chief Dad\u00e1 Borari successfully trained new forest guardians amongst the Indigenous Kumaruara people\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/treesistance.com\/es\/formation-of-the-kumaruara-forest-guardians\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Formation of Kumaruara Guardians Group - Treesistance\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Chief Dad\u00e1 Borari successfully trained new forest guardians amongst the Indigenous Kumaruara people\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/treesistance.com\/es\/formation-of-the-kumaruara-forest-guardians\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Treesistance\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-06-05T10:20:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-31T18:10:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/treesistance.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Training-Kumaruara-Forest-Guardians-fotor-20241008122541-1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Anja Bimmel\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Anja Bimmel\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/treesistance.com\/formation-of-the-kumaruara-forest-guardians\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/treesistance.com\/formation-of-the-kumaruara-forest-guardians\/\"},\"author\":{\"name\":\"Anja Bimmel\",\"@id\":\"https:\/\/treesistance.com\/#\/schema\/person\/59ba3d111401f4cd6a096d8b0f8fb878\"},\"headline\":\"Formation of Kumaruara Guardians Group\",\"datePublished\":\"2024-06-05T10:20:20+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-31T18:10:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/treesistance.com\/formation-of-the-kumaruara-forest-guardians\/\"},\"wordCount\":473,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/treesistance.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/treesistance.com\/formation-of-the-kumaruara-forest-guardians\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/treesistance.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Training-Kumaruara-Forest-Guardians-fotor-20241008122541-1-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"events\",\"Tapajos\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/treesistance.com\/formation-of-the-kumaruara-forest-guardians\/\",\"url\":\"https:\/\/treesistance.com\/formation-of-the-kumaruara-forest-guardians\/\",\"name\":\"Formation of Kumaruara Guardians Group - Treesistance\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/treesistance.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/treesistance.com\/formation-of-the-kumaruara-forest-guardians\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/treesistance.com\/formation-of-the-kumaruara-forest-guardians\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/treesistance.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Training-Kumaruara-Forest-Guardians-fotor-20241008122541-1-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2024-06-05T10:20:20+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-31T18:10:41+00:00\",\"description\":\"Chief Dad\u00e1 Borari successfully trained new forest guardians amongst the Indigenous Kumaruara people\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/treesistance.com\/formation-of-the-kumaruara-forest-guardians\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/treesistance.com\/formation-of-the-kumaruara-forest-guardians\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/treesistance.com\/formation-of-the-kumaruara-forest-guardians\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/treesistance.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Training-Kumaruara-Forest-Guardians-fotor-20241008122541-1-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/treesistance.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Training-Kumaruara-Forest-Guardians-fotor-20241008122541-1-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1440},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/treesistance.com\/formation-of-the-kumaruara-forest-guardians\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/treesistance.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Formation of Kumaruara Guardians Group\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/treesistance.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/treesistance.com\/\",\"name\":\"Treesistance\",\"description\":\"Join the Treesistance\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/treesistance.com\/#organization\"},\"alternateName\":\"Treesistance\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/treesistance.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/treesistance.com\/#organization\",\"name\":\"Treesistance\",\"alternateName\":\"Treesistance\",\"url\":\"https:\/\/treesistance.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/treesistance.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/treesistance.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/logo-svg.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/treesistance.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/logo-svg.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Treesistance\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/treesistance.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/treesistance.com\/#\/schema\/person\/59ba3d111401f4cd6a096d8b0f8fb878\",\"name\":\"Anja Bimmel\",\"url\":\"http:\/\/treesistance.com\/es\/author\/anja\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Formation of Kumaruara Guardians Group - Treesistance","description":"Chief Dad\u00e1 Borari successfully trained new forest guardians amongst the Indigenous Kumaruara people","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/treesistance.com\/es\/formation-of-the-kumaruara-forest-guardians\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Formation of Kumaruara Guardians Group - Treesistance","og_description":"Chief Dad\u00e1 Borari successfully trained new forest guardians amongst the Indigenous Kumaruara people","og_url":"https:\/\/treesistance.com\/es\/formation-of-the-kumaruara-forest-guardians\/","og_site_name":"Treesistance","article_published_time":"2024-06-05T10:20:20+00:00","article_modified_time":"2025-10-31T18:10:41+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1440,"url":"https:\/\/treesistance.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Training-Kumaruara-Forest-Guardians-fotor-20241008122541-1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Anja Bimmel","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Anja Bimmel","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/treesistance.com\/formation-of-the-kumaruara-forest-guardians\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/treesistance.com\/formation-of-the-kumaruara-forest-guardians\/"},"author":{"name":"Anja Bimmel","@id":"https:\/\/treesistance.com\/#\/schema\/person\/59ba3d111401f4cd6a096d8b0f8fb878"},"headline":"Formation of Kumaruara Guardians Group","datePublished":"2024-06-05T10:20:20+00:00","dateModified":"2025-10-31T18:10:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/treesistance.com\/formation-of-the-kumaruara-forest-guardians\/"},"wordCount":473,"publisher":{"@id":"https:\/\/treesistance.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/treesistance.com\/formation-of-the-kumaruara-forest-guardians\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/treesistance.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Training-Kumaruara-Forest-Guardians-fotor-20241008122541-1-scaled.jpg","articleSection":["events","Tapajos"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/treesistance.com\/formation-of-the-kumaruara-forest-guardians\/","url":"https:\/\/treesistance.com\/formation-of-the-kumaruara-forest-guardians\/","name":"Formation of Kumaruara Guardians Group - Treesistance","isPartOf":{"@id":"https:\/\/treesistance.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/treesistance.com\/formation-of-the-kumaruara-forest-guardians\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/treesistance.com\/formation-of-the-kumaruara-forest-guardians\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/treesistance.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Training-Kumaruara-Forest-Guardians-fotor-20241008122541-1-scaled.jpg","datePublished":"2024-06-05T10:20:20+00:00","dateModified":"2025-10-31T18:10:41+00:00","description":"Chief Dad\u00e1 Borari successfully trained new forest guardians amongst the Indigenous Kumaruara people","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/treesistance.com\/formation-of-the-kumaruara-forest-guardians\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/treesistance.com\/formation-of-the-kumaruara-forest-guardians\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/treesistance.com\/formation-of-the-kumaruara-forest-guardians\/#primaryimage","url":"https:\/\/treesistance.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Training-Kumaruara-Forest-Guardians-fotor-20241008122541-1-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/treesistance.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Training-Kumaruara-Forest-Guardians-fotor-20241008122541-1-scaled.jpg","width":2560,"height":1440},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/treesistance.com\/formation-of-the-kumaruara-forest-guardians\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/treesistance.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Formation of Kumaruara Guardians Group"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/treesistance.com\/#website","url":"https:\/\/treesistance.com\/","name":"Treesistance","description":"\u00danete a Treesistence","publisher":{"@id":"https:\/\/treesistance.com\/#organization"},"alternateName":"Treesistance","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/treesistance.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/treesistance.com\/#organization","name":"Treesistance","alternateName":"Treesistance","url":"https:\/\/treesistance.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/treesistance.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/treesistance.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/logo-svg.png","contentUrl":"https:\/\/treesistance.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/logo-svg.png","width":696,"height":696,"caption":"Treesistance"},"image":{"@id":"https:\/\/treesistance.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/treesistance.com\/#\/schema\/person\/59ba3d111401f4cd6a096d8b0f8fb878","name":"Anja Bimmel","url":"http:\/\/treesistance.com\/es\/author\/anja\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/treesistance.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Training-Kumaruara-Forest-Guardians-fotor-20241008122541-1-scaled.jpg","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/treesistance.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6293","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/treesistance.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/treesistance.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/treesistance.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/treesistance.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6293"}],"version-history":[{"count":19,"href":"http:\/\/treesistance.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6293\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6416,"href":"http:\/\/treesistance.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6293\/revisions\/6416"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/treesistance.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6321"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/treesistance.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6293"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/treesistance.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6293"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/treesistance.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6293"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}